Speisekarte

Einstimmung

Marinierte Oliven aus Sizilien «Nocellara del Belice»
mit Olivenöl und mediterranen Kräutern
8
Aperonüsse
karamellisiert, gewürzt und gesalzen
8
Sauerteigbrot vom Eigenbrötler
60-jährige Brotkultur mit Liebe in Wauwil gebacken mit Steinpilz-Butter und Alpenkräuterdip
7
Bretonische Austern «Les Marennes d‘Oleròn No. 2»
dazu eine Vinaigrette mit Apfeldolcido vom Haldihof in Weggis 3 Stück / 5 Stück
18/28

Vorspeisen

Saisonaler Salat
mit eingelegtem und frischem Gemüse, gerösteten Kernen und Kräutern
10/18
Freiland Nüsslisalat
mit pochiertem Weggiser Ei, Heublumenspeck und eingelegter Birne
dazu geriebener Herbsttrüffel +8
24
Herbstliche Ramensuppe von Pata Negra «100% Bellota»
mit hausgemachten Tagliolini, Gotthardpilzen und Rösttomaten-Öl
22
Weggiser Kürbissuppe
mit Apfeldolcido vom Haldihof, glasierten Äpfeln und Focaccia-Crôutons
18
Leicht gebeizter, confierter Lostallo Lachs
mit Randenvariation, schwarzer Knoblauchcrème und Mandel-Tsatsiki
28
Carpaccio vom regionalen Junghirsch aus Menzingen
mit eingelegten Waldpilzen, Preiselbeer, Kerbel und Kürbiskernvinaigrette
dazu geriebener Herbsttrüffel +8
28

Hauptspeisen

Waldpilz-Gnocchi
mit Küssnachter Riserva, sautiertem Federkohl und gerösteten Nüssen
dazu geriebener Herbsttrüffel +12
34
Saisonales Hofgemüse-Curry
mit gedämpftem Jasminreis und Koriander 
34
Spicy Fried Chicken
mit hausgemachtem Kimchi und cremigem Kokos-Limetten-Reis
39
Bouchot Miesmuscheln aus der «Mont-Saint-Michel» Bucht
in Weissweinsud mit Fries und Kräutermayonnaise
38
«LUMA» Beef Burger mit Alpkäsesauce (auch vegetarisch möglich)
dazu Cole-slaw, Fries und Kräutermayonnaise
38


weekly specials

Frag unser Service Team nach den wöchentlich wechselnden Specials


HYG Herbst-Menü

Sauerteigbrot vom «Eigenbrötler»
mit Steinpilz-Butter und Alpenkräuterdip

Freiland Nüsslisalat
mit Randenvariation, gerösteten Haselnüssen und eingelegter Birne

Herbstliche Ramensuppe von Pata Negra «100% Bellota»
mit hausgemachten Tagliolini, Waldpilzen und Röstomaten-Öl

Dreierlei vom regionalen Junghirsch aus Menzingen
mit knusprigem Gotthardpilz, Kürbis und handgeschabten Spätzli

Marinierte Weggiser Feigen
mit Tiramisùglacé, Brombeer-Ponzu und karamellisierter Schokolade

75 pro Person


Desserts

HYG Rüeblikuchen
mit Rüeblimarmelade, karamellisierten Mandeln und Stanser Sauerrahmglacé
13
Marinierte Weggiser Feigen
mit Tiramisùglacé, Brombeer-Ponzu und karamellisierter Schokolade
dazu geriebener Herbsttrüffel +8
16
Schoggi-Brownie von «68% Sambirano Felchlin Schokolade» 🌱 
lauwarm serviert, dazu Waldbeerensorbet
15
Eine Kugel hausgemachte Glacé
Bourbon-Vanille, Felchlin-Schokolade, Stanser Sauerrahm, Tiramisù
5
Eine Kugel hausgemachtes Sorbet 🌱 
Aprikose, Waldbeeren, Birne, Felchlin-Schokolade
5

Herkunft
Fleisch – Schweiz, Spanien
Fisch – Schweiz
Meeresfrüchte – Frankreich

VEGANE SPEISEKARTE

Einstimmung

Marinierte Oliven aus Sizilien «Nocellara del Belice»
mit Olivenöl und mediterranen Kräutern
8
Apéronüsse
karamellisiert, gewürzt und gesalzen
8
Sauerteigbrot vom Eigenbrötler
60-jährige Brotkultur mit Liebe in Wauwil gebacken mit Alpenkräuterdip und Olivenöl
7

Vorspeisen

Saisonale Salatbowl
mit eingelegtem und frischem Gemüse, gerösteten Kernen und Kräutern
10/18
Freiland Nüsslisalat
mit Randenvariation, gerösteten Haselnüssen und eingelegter Birne
dazu geriebener Herbsttrüffel +8
22
Herbstliche Ramensuppe von Gotthardpilzen
mit Schweizer Räuchertofu, hausgemachten Tagliolini und Rösttomaten-Öl
20
Weggiser Kürbissuppe
mit Apfeldolcido vom Haldihof, glasierten Äpfeln und Focaccia-Crôutons
18

Hauptspeisen

Hausgemachte gebackene Falafel
mit einer Randenvariation, schwarzer Knoblauchcrème und Mandeltsatsiki
32
Saisonales Hofgemüse-Curry 
mit gedämpftem Jasminreis und Koriander
34
WaldpilzOrecchiette
dazu sautierter Federkohl und gerösteten Haselnüssen
dazu geriebener Herbsttrüffel +12

32
Gebratener spicy Schweizer Räuchertofu
mit hausgemachtem Kimchi und cremigem Limetten-Kokos-Reis
34

DESSERTS

Brownie von «68% Sambirano Felchlin Schokolade» 🌱 
lauwarm serviert mit Waldbeerensorbet
16
Eine Kugel hausgemachtes Sorbet
Aprikose, Waldbeeren, Birne, Felchlin-Schokolade
5

TAKE AWAY KARTE

Eine Auswahl unserer HYG Gerichte kannst du auch ganz entspannt als Take Away bestellen und abholen. Wir teilen dir bei der telefonischen Bestellung mit, wann du es abholen kannst.

Ruf uns an unter +41 41 392 11 00

SALZIGES

Sauerteigbrot vom Eigenbrötler
60-jährige Brotkultur mit Liebe in Wauwil gebacken mit Steinpilz-Butter & Alpenkräuterdip
7
Marinierte Oliven aus Sizilien «Nocellara del Belice»
mit Olivenöl und mediterranen Kräutern
7
Saisonale Salatbowl
mit eingelegtem und frischem Gemüse, gerösteten Kernen und Kräutern
10/18
Weggiser Kürbissuppe
mit Apfeldolcido vom Haldihof, glasierten Äpfeln und Focaccia-Crôutons
16
Saisonales Hofgemüse-Curry
mit Koriander und gedämpftem Jasminreis  
29
Spicy Fried Chicken
mit hausgemachtem Kimchi und cremigem Limetten-Kokos-Reis
34
Gebratener spicy Schweizer Räuchertofu
mit hausgemachtem Kimchi und cremigem Limetten-Kokos-Reis
31
Gebackene Falafel
mit Randenvariation, schwarzer Knoblauchcrème und Mandeltsatsiki
29
«LUMA» Beef Burger mit Alpkäsesauce (auch vegetarisch möglich)
dazu Cole-slaw, Fries und Kräutermayonnaise
34
Hausgemachte Tagliatelle
mit Bolognese Sauce
32

Süsses

HYG Rüeblikuchen
mit Karottenmarmelade und karamellisierten Mandeln
9
Schoggi-Brownie von «68% Sambirano Felchlin Schokolade» 🌱 
lauwarm serviert
11

Herkunft
Fleisch – Schweiz

KINDERKARTE

SALZIGES

Rüeblibrei aus Bio Karotten5
Gemüseticks mit Dip8
Kindersalat 8
Buchstabensuppe mit oder ohne Alpstein Poulet7/9
Penne mit hausgemachter Bolognese Sauce14/18
Hausgemachte Gnocchi mit Tomatensauce und Mozzarella 14/18
Zuger Kalbsplätzli mit Kartoffelstock, Rüebli und Rahmsauce 20/24
Brüggli Lachsforelle mit Kartoffelstock, Rüebli und Zitronensauce 20/24
Chicken Nuggets mit Fries18/22

Herkunft Fleisch & Fisch – Schweiz

Süsses



Belgische Waffel mit Glacé nach Wahl
8/10
Schokoladen Brownie mit Glacé nach Wahl8/12
Kids Coupe – Erdbeerglacé, Rahm & Smarties9
Eine Kugel hausgemachte Glacé
Bourbon Vanille, Felchlin-Schokolade, Stanser Sauerrahm
5
Eine Kugel hausgemachtes Sorbet
Weggiser Erdbeere, Waldbeeren, Felchlin-Schokolade
5

SNACK Karte

SALZIGES

Marinierte Oliven aus Sizilien «Nocellara del Belice»
mit mediterranen Kräutern 
8
Apéronüsse
karamellisiert, gewürzt und gesalzen 
8
Sauerteigbrot vom Eigenbrötler
60-jährige Brotkultur mit Liebe in Wauwil gebacken mit Steinpilz-Butter und Alpenkräuter Dip
7
Saisonaler Salat
mit eingelegtem und frischem Gemüse, gerösteten Kernen und Kräutern 
10/18
Weggiser Kürbissuppe
mit Apfeldolcido vom Haldihof, glasierten Äpfeln und Focaccia-Crôutons
18
Hausgemachte Tagliatelle
mit Bolognese Sauce
34

süsses


Brownie von «68% Sambirano Felchlin Schokolade» 🌱 
mit dunklem Schoggisorbet und Waldbeerenkompott
16
Rüeblikuchen
mit Rüeblimarmelade, karamellisierten Mandeln und Stanser Sauerrahmglacé
13
Eine Kugel hausgemachte Glacé 
Bourbon Vanille, Felchlin-Schokolade, Stanser Sauerrahm, Tiramisù
5
Eine Kugel hausgemachtes Sorbet 🌱 
Aprikose, Waldbeeren, Birne, Felchlin-Schokolade

5

Herkunft
Fleisch – Schweiz


WEINKARTE

Auf unserer Weinkarte sind grosse Regionen und namhafte Winzer genauso zu finden sind, wie junge Talente und aufstrebende Regionen. Der Fokus liegt auf Tropfen voller Leben und Natürlichkeit.

Getränkekarte

Wine by the glass

SCHAUMWEIN

Prosecco Valdobbiadene Brut
Glera / Col Vetoraz / Veneto / Italien
9.5
N.V. Cuis 1er Cru Blanc de Blanc Brut
Chardonnay / Pierre Gimonnet / Champagne / Frankreich
15

WEISS

2023 Riesling Silvaner
Weingut Obrecht / Graubünden / Schweiz
11
2022 Bourgogne Blanc Terres de Pierres
Chardonnay / Domaine Verget / Burgund / Frankreich
11.5
2022 Sancerre Les Boucauds
Sauvignon Blanc / Domaine Claude Riffault / Loire / Frankreich
12.5

ROT

2022 Malanser Village
Pinot Noir / Weingut Fromm / Graubünden / Schweiz
12
2021 Beatus Ille
Grenache, Syrah, Cinsault / Domaine Saint Prefert / Rhône / Frankreich
11
2022 Dolcetto d`Alba
Paolo Scavino / Piemont / Italien
9.5

ApéRO COCKTAILS

LIMONCELLO SPRITZ Limoncello / Prosecco / Soda 15
APEROL SPRITZ / Aperol / Prosecco / Soda 15
PORNSTAR MARTINI / Passionsfrucht / Vodka / Vanille / Prosecco 15
GISELLE / Quitte / Ingwer / Limette / Prosecco / Tonic15
HYG & STORMY / Rum / Apfel / Ginger Beer / Limette 18
VIVI CAMPARI / Campari / Blutorange / Ingwer 15
GISELLE PICANTE (alkoholfrei) / Giselle 0% / Orangensaft / Ginger Beer14
VIRGIN CRANBERRY GIN TONIC (alkoholfrei) / Siegfried Gin / Tonic / Cranberry14

APERITIF

Campari / 4cl / 23% / Italien 8
Martini Bianco / 5cl / 14,4% / Italien 8
Martini Rosso / 5cl / 14,4% / Italien  8
Cocchi extra dry Bianco / 5cl / 17% / Italien 9
Cocchi Vermouth Rosso / 5 cl / 16 % / Italien 9
Aperol / 4cl / 11% / Italien 8
Martini Vibrante (alkoholfrei) / 4cl / Italien 7

Softgetränke

Vivi Kola 6
Vivi Kola Light 6
Vivi Soda Blutorange Ingwer  6
Vivi Soda Zitrone Ingwer6
Vivi Soda Apfelschorle6
Gazosa Limone6
Rivella Rot6
Hausgemachter Eistee
Schwarzer-Tee Basis mit Minze, Mango & Limette
7.5
Swiss Mountain Spring Tonic Water 0.2l5
Swiss Mountain Spring Ginger Beer 0.2l5
Swiss Mountain Spring Ginger Ale 0.2l5

WASSER

Eptinger / ohne 0.5l5.5
Eptinger / ohne 1l9
Eptinger / mit 0.5l5.5
Eptinger / mit 1l9

SÄFTE

Ramseier Apfelsaft6
Ramseier Orangensaft6
Cranberry Saft6

BIER

Baarer Bier 0.2l4.9
Baarer Bier 0.3l5.6
Baarer Bier 0.5l8.2
Radler 0.3l5.6
Einsiedler Weizen 0.5l8.2
Dr. Gabs – Bierspezialitäten aus Puidoux6.8
IPAnema 0.33l6.8
Chameau 0.33l6.8
Red Ale 0.33l6.8
Placebo – (alkoholfrei) 0.33l6.3

GIN

Haldihof Tilia / 4cl / 45% / Schweiz 10.5
Haldihof Florales / 4cl / 45% / Schweiz 10.5
Agramonte by Raul Garcia / 4cl / 43,5% / Schweiz 11
Tanqueray / 4cl / 47,3% / England 10
Tanqueray Ten / 4cl / 47,3% / England 11
Tanqueray Rangpur / 4cl / 41,3% / England 11
Hendricks / 4cl / 41,4% / Schottland 10
Gin Mare / 4cl / 42,7% / Spanien 11.5
Gin Sul / 4cl / 43% / Deutschland 11.5
Bombay / 4cl / 40% / England 9
Monkey 47 / 4cl / 47% / Deutschland 12
Navy Gin / 4cl / 57% / Schweden 12.5
Oak Gin / 4cl / 45% / Schweden 12.5
Deux Frères / 4cl / 43% / Österreich 13
ELG Gin / 4cl / 47.2% / Dänemark12
Nordés / 4cl / 40% / Spanien 11
Bulldog / 4cl / 40% / England 11.5
Tschin / 4cl / 40% / Schweiz 10.5
Crafters / 4cl / 44,3% / Estland 12
Kyrö / 4cl / 42% / Finnland 11.5
FILLER – Tonic, Ginger Ale, Ginger Beer 4.5

VODKA

Absolut / 4cl / 40% / Schweden 8.5
Stolichnaya / 4cl / 40% / Russland 8.5
Tito`s handmade Vodka / 4cl / 40% / USA9.5
Grey Goose / 4cl / 40% / Frankreich12

RUM

Diplomatico / 4cl / 40% / Venezuela 16
Ron Zacapa 23 / 4cl / 40% / Guatemala 17.5
Pyrat XO Reserve / 4cl / 40% / Anquila 12
Doorly`s XO / 4cl / 43% / Barbados14
Kraken spiced Rum / 4cl / 40% / Trinidad 11
Hampden Estate 8 Years / 4cl / 46% / Jamaica19

GRAPPA

PAP Barolo / 2cl / 43% / Piemont  8
For Friends / Marolo / 2cl / 42% / Piemont13
Marolo Amarone / 2cl / 45% / Valpolicella14
Marolo Moscato / 2cl / 42% / Piemont12.5

Whisky

Jameson Irish Whiskey / 4 cl / 40% / Irland13
Johnnie Walker Black Label 12 Years / 4cl / 40% / Irland  13.5
Bulleit Straight Rye Whiskey / 4cl / 45% / USA13
Bulleit Straight Bourbon Whiskey / 4cl / 45% / USA13
Woodford Reserve Bourbon / 4cl / 43.2% / USA13.5
Arran Single Malt Scotch 10 Years / 4cl / 46% / Schottland14
Ardbeg Single Malt Scotch 10 Years / 4cl / 46% / Schottland16

FRUCHTBRAND

Etter Haselnuss / 2cl / 41% / Schweiz 9
Etter Kirsch / 2cl / 41% / Schweiz  9
Haldihof Birne / 2cl / 37,8% / Schweiz8
Haldihof Quitte / 2cl / 40,5% / Schweiz 9
Haldihof Alter Apfel / 2cl / 37,8% / Schweiz 8
Haldihof Alte Zwetschge / 2cl / 42,5% / Schweiz 8
Lipp Williams / 2cl / 41% / Schweiz10
Lipp Mirabelle / 2cl / 41% / Schweiz10
Roulot Poire Williams / 2cl / 45% / Frankreich16

DIGESTIF

Braulio / 4cl / 21% / Norditalien6.5
Jubi Akvavit / 2cl / 41,5% / Oslo8
Tequila / 2cl / 40% / Mexico8

PORT / SHERRY

Tio Pepe PM / 5cl / 15% / Spanien12
Graham‘s 10 Years / 5cl / 20% / Portugal13
Sandeman white / 5cl / 19,5% / Portugal13

Likör

Berliner Luft / 4cl / 50% / Deutschland5
Limoncello / 4cl / 20% / Italien6
Frangelico / 4cl / 20% / Italien7
Baileys / 4cl / 17% / Irland7
Grand Marnier / 4cl / 40% / Frankreich7

Kaffee / Heissgetränke

Kaffe Crème5.2
Espresso4.4
Espresso Macchiato4.5
Espresso Doppio5.9
Cappuccino5.9
Latte Macchiato6.4
Schale6.5
Heisse Schokolade mit Felchlin Schokolade6.5
Affogato8.5
Kaffees sind auch Koffeinfrei möglich / Alternative Haferdrink

TEE

Teeauswahl von Sirocco8
Red Kiss / Bio Früchtetee
Piz Palü / Bio Schweizer Kräutertee
Moroccan Mint / Bio Marrokanische Minze
Rooibos Tangerine / Bio Rooibos
Japanese Sencha / Bio Grüntee
Verbena / Bio Verveine
Camomile Orange Blossoms / Bio Kamillen-Orangenblüten
Ginger Lemon Dream / Bio Ingwer Zitronengras
Gentle Blue / Bio Earl Grey
Ceylon Sunrise / Bio English Breakfast